2007.07.06. 

Magyarul köszöntötte a Pápa Ternyák Csaba egri érseket

Június 30-án fél egykor a VI. Pál-teremben fogadta XVI. Benedek pápa az új metropolita érsekeket. Közöttük külön köszöntéssel fordult Ternyák Csaba egri érsekhez, kiemelve 10 évig tartó szentszéki szolgálatát: "Szeretettel köszöntöm Ternyák Csaba Érsek Urat, aki tíz évi közvetlen római szolgálat után a magyarországi Eger Érsekségének főpásztora lett. A pallium a metropolita érsekek különös egységét jelzi Péter Utódjával. Az új Metropolitára és kíséretének minden tagjára szívesen adom áldásomat. Dicsértessék a Jézus Krisztus!" A szombat délelőtti kihallgatás során mondott beszédében a Pápa megállapította, hogy ez a mostani találkozás folytatása annak az egyházi szeretet közösségnek, amelyet Szent Péter és Pál Apostolok ünnepén, a palliumok átadásának szertartása során éltek meg. A metropolita érsekek különféle származási helyei jól tükrözik az egyház egyetemességét. Az egyház tagjai, a föld minden részén különféle nyelveken hirdetik az evangéliumot és vallják meg az Apostolok egyetlen és változatlan hitét. A Pápa az olasz helyi egyház főpásztorait köszöntve, kiemelte Angelo Bagnasco érsek nevét, akit államtitkára, Tarcisio Bertone bíboros utódának nevezett ki a genovai főegyházmegye élére illetve az olasz püspöki konferencia elnöki tisztségébe. Ezt követően a Franciaországból, Afrikából és Kanadából érkezett zarándokokat üdvözölte francia nyelven, név szerint felsorolva a térségből érkezett főpásztorokat. Angol köszöntése az indiai, pápua-újguineai, ugandai, tanzániai, valamint kanadai és az Egyesült Államok új főpásztorainak és híveinek szólt. Ezt követték a spanyol illetve portugál nyelvterületről érkezett metropolita érsekek és zarándokok, majd a két lengyel főpásztort, Kazimierz Nycz varsói és Edward Ozorowski białystoki érseket köszöntöttek anyanyelvükön.

Mindnyájukat emlékeztette a pallium jelentőségére, Róma püspökével és az egész püspöki kollégiummal való szeretetközösségre, majd az egyház tagjai közötti egyre nagyobb egységért fohászkodva Mária, valamint Péter és Pál Apostolok közbenjárását kérte.

(forrás: Vatikáni Rádió)