vissza a főoldalra

 2008.10.17. 

Mátyás nem Matei

Aláírásgyűjtést kezdeményeznek Kolozsváron annak érdekében, hogy Mátyás király nevének helytelen román Matei változatát a helyes Matiára változtassák. Ezt a Reneszánsz Év jegyében rendezett idei, III. Őszi Kézműves Vásár szervezői jelentették be Kolozsváron. Gergely Balázs történész hangsúlyozta: kizárólag szakmai és civil kezdeményezésről van szó, amelynek célja nem a névváltoztatás, hanem a hibaigazítás. Elmondása szerint ugyanis a Romániában, ezen belül Kolozsváron évtizedek óta meggyökeresedett Matei névváltozat helytelen, és ezt a középkor kutatásával foglalkozó magyar és román történészek egybehangzóan elismerik. „A Matei név magyar megfelelője a Máté, a Mátyás román megfelelője pedig a Matia. Mátyás királyt születésekor a szülei, Szilágyi Erzsébet és Hunyadi János nem Máténak, hanem éppen a születése napján, azaz 1443. február 24-én ünnepelt Mátyás apostolról nevezték el” – magyarázta Gergely Balázs. Közölte: bíznak benne, hogy a kolozsvári polgármesteri hivatal is belátja, hogy a történelmi hitelesség szempontjából alapvetően fontos kiigazítás megtörténhessen. Korábban ugyanis a városháza azzal utasította el a hasonló kezdeményezéseket, hogy a Mátyás király nevét viselő kolozsvári kis téren lakók személyazonossági igazolványaik cseréje bonyodalmakat és többletkiadásokat vonna maga után.